I assume they would be disassembling, cleaning ,valve stem seals as you mentioned, possible machining. 300 is not a bad price its about average around my area. It can easily get more expensive when you get into machining. just find out EXACTLY what there doing.
" I told my son, you have to catch the football other wise this just looks like child abuse." - My brother